Dekodziupla Sp. z o.o.
obowiązujący od dnia:28.09.2026
Niniejszy Regulamin określa zasady sprzedaży przez Dekodziupla Sp. z o.o. produktów cyfrowych dostępnych za pośrednictwem Internetu, w szczególności zasady:
a) składania i realizacji zamówień,
b) dokonywania płatności,
c) uzyskiwania dostępu do produktów cyfrowych,
d) korzystania z produktów cyfrowych,
e) składania i rozpatrywania reklamacji,
f) prawa odstąpienia od umowy przez konsumenta,
g) zasad korzystania z materiałów objętych prawami autorskimi.
Sprzedawcą produktów cyfrowych jest:
Dekodziupla Sp. z o.o.
Stobno Siódme 1
62-872 Godziesze
NIP: 9681018594
KRS: 0001226832
e-mail: ilona@dekodziupla.com.pl
Regulamin jest dostępny nieodpłatnie na stronie internetowej Sprzedawcy w sposób umożliwiający jego pozyskanie, utrwalenie i odtworzenie.
Klient zobowiązany jest do zapoznania się z Regulaminem przed dokonaniem zakupu.
Do zawarcia umowy dochodzi na odległość, za pośrednictwem strony internetowej Sprzedawcy lub strony sprzedażowej prowadzącej do procesu zakupowego.
Na potrzeby niniejszego Regulaminu przyjmuje się następujące znaczenie pojęć:
Sprzedawca – Dekodziupla Sp. z o.o. z siedzibą pod adresem Stobno Siódme 1, 62-872 Godziesze.
Klient – osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna dokonująca zakupu Produktu.
Konsument – osoba fizyczna dokonująca zakupu w celu niezwiązanym bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
Przedsiębiorca na prawach konsumenta – osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, która zawiera umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, jeżeli z treści tej umowy wynika, że nie posiada ona dla tej osoby charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej przez nią działalności gospodarczej.
Produkt lub Produkt cyfrowy – odpłatna treść cyfrowa oferowana przez Sprzedawcę, dostarczana Klientowi w formie elektronicznej za pośrednictwem platformy internetowej.
Platforma – platforma WebToLearn, za pośrednictwem której Klient uzyskuje dostęp do zakupionego Produktu.
Zamówienie – oświadczenie Klienta zmierzające do zawarcia umowy ze Sprzedawcą i zakupu określonego Produktu.
Umowa – umowa zawarta pomiędzy Sprzedawcą a Klientem na odległość, której przedmiotem jest dostarczenie Produktu cyfrowego.
Sprzedawca oferuje następujące Produkty cyfrowe:
Produkt obejmuje w szczególności:
checklisty,
lekcje wideo,
listy produktów wraz z linkami do wskazanych produktów lub stron internetowych.
Produkt obejmuje w szczególności materiały wideo oraz materiały dodatkowe dotyczące procesu metamorfozy mebla, w tym:
wyboru mebla,
przygotowania mebla,
demontażu,
matowienia,
szpachlowania,
szlifowania,
łamania kantów,
odpylania,
odtłuszczania,
zabezpieczania elementów,
przygotowania i zastosowania blokera,
przygotowania farby,
nakładania kolejnych warstw farby,
matowienia między warstwami,
usuwania zacieków,
cieniowania,
wyboru koloru,
stylizacji,
wykończenia,
zabezpieczenia,
wykonywania złoceń,
analizy efektu końcowego.
Produkt może również obejmować:
kartę kontroli jakości,
materiały dotyczące sposobów przyspieszenia procesu metamorfozy,
materiał dotyczący typowych błędów przy nakładaniu farby i sposobów ich naprawy,
checklistę malowania do wydruku.
Produkt obejmuje materiały edukacyjne dotyczące przygotowania do rozpoczęcia pracy z odnawianiem mebli, w szczególności:
rodzajów mebli, które można odnawiać,
najczęściej spotykanych rodzajów drewna,
informacji dotyczących szkodników drewna, w tym korników,
możliwości odnawiania mebli wykonanych z płyt drewnopochodnych,
rozpoznawania, czy mebel wykonany jest z drewna czy z płyty,
wyboru pierwszego mebla do renowacji,
zwracania uwagi na istotne informacje w ogłoszeniach,
zasad wyszukiwania odpowiednich ogłoszeń,
przykładowych zwrotów i haseł wykorzystywanych przy wyszukiwaniu mebli w ogłoszeniach.
Szczegółowy program danego Produktu może być przedstawiony na stronie sprzedażowej danego Produktu.
Zakres Produktu jest określony w ofercie przedstawionej Klientowi przed dokonaniem zakupu.
Sprzedawca może aktualizować, poprawiać, uzupełniać lub rozwijać materiały dostępne w ramach Produktu w okresie, w którym Klient posiada dostęp do Produktu.
Aktualizacja lub uzupełnienie materiałów nie może prowadzić do ograniczenia podstawowych funkcjonalności Produktu określonych w chwili zawarcia Umowy.
Do korzystania z Produktów Klient potrzebuje:
a) urządzenia z dostępem do Internetu,
b) aktualnej przeglądarki internetowej,
c) aktywnego adresu e-mail,
d) możliwości odtwarzania materiałów wideo i otwierania plików udostępnianych w ramach Produktu.
W zależności od rodzaju materiału do jego wykorzystania może być potrzebne oprogramowanie umożliwiające odczyt określonego formatu pliku, np. PDF.
Klient ponosi odpowiedzialność za zapewnienie odpowiedniego sprzętu, oprogramowania oraz połączenia z Internetem niezbędnych do korzystania z Produktu.
Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne wynikające wyłącznie z urządzenia, oprogramowania lub połączenia internetowego Klienta.
Informacje dotyczące Produktów prezentowane na stronie internetowej nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego, lecz zaproszenie do zawarcia Umowy, chyba że z treści danej informacji wynika inaczej.
W celu dokonania zakupu Klient:
a) wybiera Produkt,
b) podaje wymagane dane,
c) wybiera dostępny sposób płatności,
d) akceptuje wymagane warunki zakupu,
e) dokonuje płatności.
Przed złożeniem Zamówienia Klient otrzymuje informację o głównych cechach Produktu, cenie oraz innych istotnych warunkach zakupu.
Złożenie Zamówienia następuje po wykonaniu czynności wskazanych na stronie zakupowej.
Jeżeli przycisk służący do złożenia Zamówienia podlega wymogowi wskazania, że złożenie Zamówienia wiąże się z obowiązkiem zapłaty, zostanie on odpowiednio oznaczony, np. „Zamawiam i płacę” lub równoważnym sformułowaniem.
Umowa zostaje zawarta z chwilą otrzymania przez Sprzedawcę informacji o prawidłowym dokonaniu płatności, chyba że Sprzedawca poinformuje Klienta o odmowie realizacji Zamówienia.
Po zawarciu Umowy Klient otrzymuje potwierdzenie jej zawarcia na podany przez siebie adres e-mail.
Ceny Produktów są podawane w złotych polskich i stanowią ceny brutto, chyba że na stronie sprzedażowej wyraźnie wskazano inaczej.
Cena Produktu jest podana Klientowi przed zawarciem Umowy.
Dostępne metody płatności obejmują:
a) BLIK,
b) szybki przelew za pośrednictwem systemu PayU.
Płatność za Produkt następuje jednorazowo, chyba że na stronie sprzedażowej danego Produktu wyraźnie wskazano inny sposób płatności.
Za moment dokonania płatności uznaje się moment otrzymania przez Sprzedawcę informacji od operatora płatności o prawidłowym dokonaniu transakcji.
Po prawidłowym dokonaniu płatności Klient otrzymuje dostęp do zakupionego Produktu za pośrednictwem Platformy.
Dostęp do Produktu jest udostępniany niezwłocznie po dokonaniu i potwierdzeniu płatności, z zastrzeżeniem prawidłowego działania systemów technicznych.
Dostęp do zakupionego Produktu jest udzielany na okres 12 miesięcy od dnia jego udostępnienia Klientowi.
Po upływie okresu, o którym mowa w ust. 3, dostęp do Produktu wygasa, chyba że Sprzedawca postanowi inaczej.
Dostęp do Produktu jest przypisany do Klienta i nie może być przekazywany innym osobom.
Klient nie może udostępniać osobom trzecim swoich danych dostępowych ani umożliwiać osobom trzecim korzystania z zakupionego Produktu za pośrednictwem swojego konta.
W przypadku stwierdzenia nieuprawnionego udostępniania dostępu Sprzedawca może podjąć działania mające na celu zabezpieczenie Produktu i swoich praw, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
Sprzedawca może w okresie dostępu:
a) poprawiać błędy w materiałach,
b) aktualizować informacje,
c) aktualizować linki do produktów lub stron internetowych,
d) dodawać nowe materiały,
e) rozwijać istniejące materiały.
Aktualizacje mogą być udostępniane Klientowi bez dodatkowej opłaty w okresie jego aktywnego dostępu do Produktu.
Jeżeli zmiana Produktu wynika z aktualizacji, poprawy lub uzupełnienia materiałów, Sprzedawca może dokonać jej bez uzyskiwania dodatkowej zgody Klienta, o ile nie prowadzi ona do ograniczenia podstawowych cech Produktu.
Linki do produktów lub stron zewnętrznych zawarte w materiałach mogą z czasem przestać działać, zostać zmienione lub prowadzić do innych ofert. Sprzedawca może aktualizować takie linki w ramach aktualizacji Produktu.
Produkty są przeznaczone do osobistego korzystania przez Klienta.
Materiały dostępne w ramach Produktów, w szczególności nagrania wideo, teksty, grafiki, checklisty, dokumenty i inne materiały, mogą być chronione prawem autorskim.
Bez uprzedniej zgody Sprzedawcy Klient nie może w szczególności:
a) kopiować Produktu w całości lub w części w celu udostępniania go innym osobom,
b) odsprzedawać Produktu lub jego elementów,
c) przekazywać dostępu do Produktu osobom trzecim,
d) publikować materiałów w Internecie,
e) udostępniać nagrań lub plików w grupach, serwisach społecznościowych, komunikatorach lub innych miejscach dostępnych dla osób trzecich,
f) tworzyć na podstawie Produktu produktu konkurencyjnego polegającego na udostępnianiu tych samych lub istotnie podobnych materiałów edukacyjnych.
Klient może korzystać z materiałów przeznaczonych do pobrania na własny użytek, w tym może je zapisywać i drukować w zakresie dozwolonym przepisami prawa.
Zakup Produktu nie oznacza przeniesienia na Klienta autorskich praw majątkowych do materiałów.
Produkty mają charakter edukacyjny i informacyjny.
Materiały przedstawiają wiedzę i doświadczenia dotyczące odnawiania i stylizacji mebli.
Sprzedawca nie gwarantuje osiągnięcia przez Klienta określonego rezultatu, ponieważ efekt prac może zależeć w szczególności od:
a) rodzaju i stanu mebla,
b) zastosowanych materiałów,
c) warunków wykonywania prac,
d) umiejętności Klienta,
e) sposobu wykonania poszczególnych czynności.
Klient samodzielnie podejmuje decyzję o zastosowaniu przedstawionych w Produktach metod i materiałów oraz ponosi odpowiedzialność za sposób wykonania prac przy odnawianiu mebli.
Informacje dotyczące produktów, narzędzi, farb, preparatów lub innych materiałów mają charakter edukacyjny. Przed zastosowaniem konkretnego produktu Klient powinien zapoznać się również z instrukcją i zaleceniami jego producenta.
Konsument, który zawarł Umowę na odległość, co do zasady ma prawo odstąpić od niej w terminie 14 dni bez podawania przyczyny.
W przypadku Produktów cyfrowych dostarczanych Klientowi online, które nie są zapisane na materialnym nośniku, prawo odstąpienia może zostać wyłączone na zasadach określonych w obowiązujących przepisach.
W szczególności, w przypadku gdy:
a) Klient wyraził wyraźną i uprzednią zgodę na rozpoczęcie dostarczania Produktu przed upływem terminu na odstąpienie od Umowy,
b) został przed rozpoczęciem dostarczania Produktu poinformowany, że po rozpoczęciu jego dostarczania utraci prawo odstąpienia od Umowy,
c) przyjął tę informację do wiadomości,
d) Sprzedawca przekazał Klientowi potwierdzenie zawarcia Umowy oraz potwierdzenie otrzymania wymaganej zgody,
Klient traci prawo odstąpienia od Umowy z chwilą spełnienia przesłanek przewidzianych przepisami prawa.
Zgoda, o której mowa w ust. 3, jest uzyskiwana przed rozpoczęciem dostarczania Produktu.
Jeżeli wymagane prawem warunki wyłączenia prawa odstąpienia nie zostaną spełnione, Konsument zachowuje prawo odstąpienia od Umowy na zasadach wynikających z przepisów prawa.
Oświadczenie o odstąpieniu od Umowy może zostać przesłane na adres e-mail: ilona@dekodziupla.com.pl.
Konsument może skorzystać z ustawowego wzoru formularza odstąpienia od Umowy, jednak skorzystanie z formularza nie jest obowiązkowe.
W przypadku skutecznego odstąpienia od Umowy Sprzedawca dokonuje zwrotu płatności zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
Sprzedawca ponosi wobec Konsumenta oraz Przedsiębiorcy na prawach konsumenta odpowiedzialność za zgodność Produktu cyfrowego z Umową na zasadach określonych w obowiązujących przepisach prawa.
Produkt powinien w szczególności odpowiadać opisowi, rodzajowi, ilości, jakości, funkcjonalności, kompatybilności i interoperacyjności określonym w Umowie, z uwzględnieniem charakteru danego Produktu.
W przypadku stwierdzenia braku zgodności Produktu z Umową Klient może skorzystać z uprawnień przewidzianych przepisami prawa.
W szczególności, w przypadkach przewidzianych przepisami, Klient może żądać doprowadzenia Produktu do zgodności z Umową, a w określonych sytuacjach może złożyć oświadczenie o obniżeniu ceny albo odstąpieniu od Umowy.
Sprzedawca podejmuje działania w celu doprowadzenia Produktu do zgodności z Umową w rozsądnym czasie i bez nadmiernych niedogodności dla Klienta, z uwzględnieniem charakteru Produktu oraz celu jego wykorzystania.
Reklamacje dotyczące Produktów mogą być składane:
a) drogą elektroniczną na adres: ilona@dekodziupla.com.pl,
b) pisemnie na adres siedziby Sprzedawcy.
Reklamacja powinna w miarę możliwości zawierać:
a) imię i nazwisko lub dane Klienta,
b) adres e-mail użyty podczas zakupu,
c) nazwę zakupionego Produktu,
d) opis problemu,
e) żądanie Klienta, jeżeli jest wymagane lub możliwe do określenia.
Brak któregokolwiek z elementów wskazanych powyżej nie powoduje automatycznego odrzucenia reklamacji, jeżeli możliwe jest ustalenie, czego dotyczy zgłoszenie.
Sprzedawca rozpatruje reklamację w terminie wynikającym z obowiązujących przepisów prawa.
Odpowiedź na reklamację zostanie przekazana na adres e-mail wskazany przez Klienta lub w inny sposób uzgodniony z Klientem.
Administratorem danych osobowych Klientów jest Dekodziupla Sp. z o.o.
Dane osobowe są przetwarzane w szczególności w celu:
a) zawarcia i wykonania Umowy,
b) obsługi Zamówień i płatności,
c) zapewnienia dostępu do Produktów,
d) obsługi reklamacji i kontaktu z Klientem,
e) realizacji obowiązków prawnych Sprzedawcy.
Szczegółowe zasady dotyczące przetwarzania danych osobowych określa Polityka prywatności dostępna na stronie internetowej Sprzedawcy.
Wszystkie materiały udostępniane w ramach Produktów, w szczególności nagrania wideo, teksty, grafiki, checklisty, dokumenty, materiały szkoleniowe i elementy graficzne, stanowią przedmiot ochrony prawnej, w szczególności na podstawie przepisów dotyczących prawa autorskiego.
Autorskie prawa majątkowe do materiałów przysługują Sprzedawcy lub innym uprawnionym podmiotom.
Zakup Produktu daje Klientowi prawo do korzystania z materiałów w zakresie niezbędnym do osobistego korzystania z zakupionego Produktu przez okres aktywnego dostępu.
Żadne postanowienie Regulaminu nie oznacza przeniesienia na Klienta autorskich praw majątkowych.
Naruszenie praw autorskich może skutkować dochodzeniem przez uprawnionych roszczeń przewidzianych przepisami prawa.
Sprzedawca zobowiązuje się do dostarczenia Produktu zgodnie z Umową oraz obowiązującymi przepisami prawa.
Sprzedawca nie odpowiada za:
a) problemy techniczne leżące wyłącznie po stronie urządzenia lub oprogramowania Klienta,
b) problemy wynikające z nieprawidłowego korzystania z Produktu przez Klienta,
c) przerwy w dostępie wynikające z działania siły wyższej, awarii niezależnych od Sprzedawcy lub działania dostawców usług technicznych, z zastrzeżeniem obowiązków wynikających z przepisów prawa.
W przypadku czasowej niedostępności Produktu z przyczyn technicznych Sprzedawca podejmie odpowiednie działania w celu przywrócenia dostępu.
Postanowienia niniejszego paragrafu nie ograniczają praw Konsumenta ani Przedsiębiorcy na prawach konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
Postanowienia dotyczące Konsumentów stosuje się również do Przedsiębiorców na prawach konsumenta w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów.
W przypadku Klienta będącego przedsiębiorcą, dla którego zawierana Umowa ma charakter zawodowy, zastosowanie mają przepisy dotyczące przedsiębiorców.
Jeżeli charakter Umowy lub przepisy prawa pozwalają na ograniczenie określonych uprawnień przysługujących Konsumentom, ograniczenia te mogą mieć zastosowanie do przedsiębiorcy nieposiadającego statusu Konsumenta lub Przedsiębiorcy na prawach konsumenta.
Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów i dochodzenia roszczeń, jeżeli przewidują je obowiązujące przepisy prawa.
Konsument może w szczególności zwrócić się o pomoc do właściwego miejscowo rzecznika konsumentów lub organizacji zajmującej się ochroną praw konsumentów.
Skorzystanie z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów jest dobrowolne.
Sprzedawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności w przypadku:
a) zmiany przepisów prawa,
b) zmiany sposobu prowadzenia sprzedaży,
c) zmiany funkcjonalności Platformy,
d) wprowadzenia nowych usług lub Produktów,
e) konieczności doprecyzowania postanowień Regulaminu.
Zmiana Regulaminu nie wpływa na prawa nabyte przez Klienta przed wejściem zmiany w życie, chyba że obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.
W przypadku zmian dotyczących Klientów posiadających aktywny dostęp do Produktu Sprzedawca nie będzie wprowadzał zmian prowadzących do bezpodstawnego ograniczenia praw Klienta wynikających z Umowy.
Aktualna wersja Regulaminu jest publikowana na stronie internetowej Sprzedawcy.
W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawach konsumenta.
Jeżeli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne lub nieskuteczne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy w zakresie dopuszczalnym przez prawo.
Regulamin obowiązuje od dnia wskazanego na jego początku.
Regulamin jest dostępny na stronie internetowej Sprzedawcy.
W przypadku sprzeczności postanowień Regulaminu z bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa, pierwszeństwo mają te przepisy.
Adresat:
Dekodziupla Sp. z o.o.
Stobno Siódme 1
62-872 Godziesze
e-mail: ilona@dekodziupla.com.pl
Ja/My() niniejszym informuję/informujemy() o moim/naszym(*) odstąpieniu od umowy o dostarczenie następującego Produktu cyfrowego:
..............................................................................
Data zawarcia umowy:
..............................................................................
Imię i nazwisko:
..............................................................................
Adres:
..............................................................................
Adres e-mail użyty przy zakupie:
..............................................................................
Data:
..............................................................................
Podpis konsumenta/konsumentów – tylko jeżeli formularz jest składany w wersji papierowej:
..............................................................................
(*) Niepotrzebne skreślić.
Para ofrecer el más alto nivel de servicio, usamos cookies.
Usamos cookies para ayudar a los usuarios a navegar de manera eficiente y realizar ciertas funciones. A continuación se proporciona información detallada sobre todas las cookies correspondientes a cada categoría de consentimiento.
Las cookies clasificadas como "necesarias" se almacenan en el navegador del usuario porque son esenciales para habilitar funciones básicas del sitio.
También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar cómo los usuarios utilizan el sitio, almacenar preferencias del usuario y proporcionar contenido y anuncios relevantes. Este tipo de cookies solo se almacenarán en el navegador con el consentimiento previo del usuario.
Puede habilitar o deshabilitar algunas o todas estas cookies, pero deshabilitar algunas puede afectar su experiencia de navegación.